| Lovenox
|
•
|
La enoxaparin es un anticoagulante (impide la coagulación de la sangre). Enoxaparin impide la formación de coágulos sanguíneos. |
|
•
|
Enoxaparin se usa para evitar la formación de coágulos sanguíneos después de la cirugía para reemplazo de las rodillas o caderas y después de la cirugía abdominal en pacientes con alto riesgo de formación de coágulos sanguíneos. Enoxaparin se usa también con aspirina para evita complicaciones de ciertos tipos de angina y ataques cardíacos y con warfarin (Coumadin) para tratar la trombosis profunda en las venas (un tipo de coágulo sanguíneo). |
|
•
|
La enoxaparin puede usarse también para fines distintos a los que se señalan en esta guía del medicamento. | |
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre enoxaparin? |
|
•
|
Existe el riesgo de sangramiento en la espina dorsal o el espacio epidural, ocasionando una posible parálisis, si enoxaparin se usa con anestesia espinal o epidural o punción espinal. El riesgo puede aumentar al usar catéteres epidurales residentes o con el uso de drogas al mismo tiempo que tienen efecto en la coagulación de la sangre. |
 |
•
|
No inyecte esta medicina de forma intramuscular (en el músculo) o intravenosa (en la vena). |
|
•
|
No tome aspirina, ibuprofen (Motrin, Advil, Nuprin y otras), ketoprofen (Orudis KT, Orudis, Oruvail), naproxen (Aleve, Naprosyn, Anaprox y otras), indomethacin (Indocin) o cualquier otro medicamento antiinflamatorio no esteroidal sin consultar antes con su médico. Estas medicinas pueden causar sangramiento cuando se toman con la enoxaparin. Consulte con su farmacéutico o médico antes de tomar cualquier medicamento, con o sin prescripción, durante el tratamiento con enoxaparin. |
|
¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar enoxaparin? |
|
•
|
No use enoxaparin si |
|
· |
tiene un nivel bajo de plaquetas en la sangre; |
|
· |
tiene un sangramiento fuera de control; |
|
· |
tiene alergia a los productos a base de cerdo; o |
|
· |
no puede obtener un examen de sangre preciso antes o durante la dosis. |
|
•
|
Antes de usar enoxaparin, dígale a su médico si usted |
|
· |
tiene endocarditis bacteriana; |
|
· |
tiene presión arterial elevada fuera de control; |
|
· |
tiene problemas de los ojos por diabetes (retinopatía diabética); |
|
· |
tiene que someterse a cirugía o a otro procedimiento invasor, |
|
· |
tiene hemofilia u otro problema sanguíneo, |
|
· |
tiene una úlcera estomacal, |
|
· |
tiene enfermedad del hígado; o |
|
· |
tiene enfermedad del riñón. |
|
•
|
Quizás no pueda usar enoxaparin, o tal vez necesite una modificación en su dosis o un control especial durante el tratamiento si usted tiene cualquiera de las condiciones mencionadas arriba. |
|
•
|
Enoxaparin está clasificado por la FDA en la categoría B de Riesgos a la Gestación. Esto significa que no se espera que lesione al bebé nonato. No tome enoxaparin sin consultar antes con su médico si está embarazada o podría quedar embarazada durante el tratamiento. |
 |
•
|
No se sabe si la enoxaparin pasa a la leche materna. No tome este medicamento sin consultar antes con su médico si está dando de amamantar al bebé. |
|
¿Cómo debo usar enoxaparin? |
|
•
|
Use enoxaparin exactamente como lo indique su médico. Si no entiende estas instrucciones, pídale a su médico, enfermera o farmacéutico que se las expliquen. |
|
•
|
Enoxaparin debe administrarse mediante una inyección subcutánea (bajo la piel). |
|
•
|
No inyecte esta medicina de forma intramuscular (en el músculo) o intravenosa (en la vena). |
|
•
|
Su médico o enfermera le dará instrucciones detalladas sobre cómo inyectar enoxaparin. Debe inyectarse en la grasa del estómago. Siga las instrucciones de su médico. |
|
•
|
Al usar una jeringa prellena, con el fin de prevenir la pérdida de la medicina, no trate de eliminar la burbuja de aire antes de inyectar. |
|
•
|
Siéntese o acuéstese antes de recibir la inyección. Pellizque o levante la piel e inserte la aguja completamente en el pliegue. Siga pellizcando la piel hasta haber administrado toda la inyección. Para evitar contusiones, no frote el área después de haber administrado la inyección. Alterne las áreas de inyección según las instrucciones de su médico. |
|
•
|
No use ningún medicamento que esté descolorido o que contenga partículas en él. |
|
•
|
No deje de tomar este medicamento sin consultar antes con su médico. |
 |
•
|
Guarde la enoxaparin a temperatura ambiente, lejos de la humedad y calor. | |
¿Qué sucede si dejo de usar una dosis? |
|
•
|
Use la dosis que se saltó tan pronto se de cuenta. Sin embargo, si ya es casi la hora de tomar su próxima dosis, espere y use la siguiente dosis normalmente programada. No use doble dosis de este medicamento. |
|
•
|
Comuníquese con su doctor si se salta una dosis de enoxaparin. |
|
¿Qué sucede si uso una sobredosis? |
 |
•
|
Busque atención médica de emergencia. |
|
•
|
Los síntomas de una sobredosis incluyen sangramiento inusual en las heridas o áreas de inyección; heces fecales negras, sangrientas o alquitranadas; sangre en la orina y facilidad para contraer contusiones o sangrar. |
|
¿Qué debo evitar mientras uso enoxaparin? |
|
•
|
No tome aspirina, ibuprofen (Motrin, Advil, Nuprin y otras), ketoprofen (Orudis KT, Orudis, Oruvail), naproxen (Aleve, Naprosyn, Anaprox y otras), indomethacin (Indocin) o cualquier otro medicamento antiinflamatorio no esteroidal sin consultarlo antes con su médico. Estas medicinas pueden causar sangramiento cuando se toman con la enoxaparin. Consulte a su farmacéutico o médico antes de tomar cualquier medicamento, ya sea recetado o no, durante el tratamiento con enoxaparin. |
|
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de la enoxaparin? |
|
•
|
Si siente cualquiera de los siguientes efectos secundarios de gravedad, deje de tomar enoxaparin y busque atención médica de emergencia o comuniquese con su médico de inmediato: |
|
· |
una reacción alérgica (dificultad al respirar, cierre de la garganta; hinchazón de los labios, la lengua o la cara; o ronchas); |
|
· |
sangramiento prolongado o sin razón; |
|
· |
dolor, calentura o irritación en un brazo o pierna, o dificultad al respirar, lo cual puede indicar la presencia de un coágulo sanguíneo; o |
|
· |
ulceración en el área de inyección. |
|
•
|
Es probable que otros efectos secundarios de menor gravedad ocurran. Siga tomando enoxaparin y avisele a su médico si siente |
|
· |
un ligero dolor, irritación o calentura en el área de inyección; |
|
· |
hinchazón o retención de agua. |
|
•
|
Pueden ocurrir también otros efectos secundarios que no se hayan señalado aquí. Hable con su médico acerca de cualquier efecto secundario que le parezca inusual o que le cause molestia. |
|
¿Qué otras drogas afectarán a la enoxaparin? |
|
•
|
Existe el riesgo de sangramiento en la espina dorsal o el espacio epidural, ocasionando una posible parálisis, si enoxaparin se usa con anestesia espinal o epidural o punción espinal. El riesgo puede aumentar al usar catéteres epidurales residentes o con el uso de drogas al mismo tiempo que tienen efecto en la coagulación de la sangre. |
|
•
|
No use enoxaparin con cualquiera de las siguientes medicinas sin consultar antes con su médico: |
|
· |
ibuprofen (Motrin, Advil, Nuprin, y otras), ketoprofen (Orudis KT, Orudis, Oruvail), naproxen (Aleve, Naprosyn, Anaprox, y otras), indomethacin (Indocin), diclofenac (Cataflam, Voltaren), diflunisal (Dolobid), etodolac (Lodine), fenoprofen (Nalfon), flurbiprofen (Ansaid), ketorolac (Toradol), nabumetone (Relafen), oxaprozin (Daypro), piroxicam (Feldene), sulindac (Clinoril), tolmetin (Tolectin), meloxicam (Mobic), o cualquier otro medicamento antiinflamatorio no esteroide; |
|
· |
ardeparin (Normiflo), dalteparin (Fragmin), danaparoid (Orgaran), o tinzaparin (Innohep); |
|
· |
aspirin y dipyridamole (Aggrenox); |
|
· |
ticlopidine (Ticlid) o clopidogrel (Plavix); o |
|
· |
dipyridamole (Persantine). |
|
•
|
Los fármacos listados arriba pueden incrementar los efectos de la enoxaparin, lo cual puede ser peligroso. Quizás no pueda usar enoxaparin, o tal vez necesite una modificación en su dosis o un control especial durante el tratamiento si está tomando cualquiera de las medicinas listadas arriba. |
|
•
|
Las drogas que no sean las señaladas aquí pueden también tener interacciones con enoxaparin. Hable con doctor y farmacéutico antes de tomar cualquier medicina, ya sea recetada o no, incluyendo los productos herbarios. |
|
¿Dónde puedo obtener más información? |
|
•
|
Su farmacéutico tiene más información acerca de enoxaparin preparada para el uso de los profesionales de la salud que usted puede leer.. |
|
Tenga presente, guarde este y todos los otros medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta su medicamento con otros, y use esta medicina solamente para
la indicación recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual.
La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum.
La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los uso posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.
Copyright 1996-2004 Cerner Multum, Inc. Versión: 4.03. Revisado: 1/23/04.
|
